РЕЧ АУТОРА

Са Бајагом сам радио као драматург на једном необичном кабаретском подухвату на Вечерњој сцени Радовић – Винском кабареу, у време бел епока тог тетара кога је водио Примож Беблер. Био је то апсолутни хит, игран у клубу Радовића који је из много разлога називан Kазабланка. Играно је у узаврелом Београду, између кордона полиције и демостраната који су опседали зграду РТС-а. Неретко су и једни и други присуствовали представи, а публика је мислила да је то део перформанса. Онда више није било услова да се игра. Поново смо се срели сада на Тера­зијама, у доба короне. Нешто нам спољне околности не иду на руку.
Али, када би театар чекао идеалне околности, не би га ни било. Срећом, тог мишљења су били редитељ Југ Радивојевић и управа Позоришта на Теразијама и, ето премијере, околностима упркос. Одлучио сам се, уз Југову и Бајагину подршку, да драматуршки оквир за Бајагину музику буде почетак осамдесетих година који из данашње визуре делује бајковито, а и да сама форма мјузикла буде нека врста урбане бајке смештене у теразијски троугао. Мало лепе ониричке сепије, на фону таквих Бајагиних песама. Све остало је на моћном ансамблу позоришта и публици.

Стеван Kопривица

Главни јунак Београд

Најновији мјузикл Позоришта на Теразијама Са друге стране јастука место је магичног сусрета низа ствари. Најпре, ово је нови спој Позоришта на Теразијама и музике Момчила Бајагића Бајаге која има посебно место, не само у нашој поп музици, већ знатно шире, на просторима читавог нашег региона. С обзиром да је мјузикл наше трајно репертоарско опредељење и имајући у виду да је домаћи мјузикл оригинални производ Позоришта на Теразијама, било је сасвим логично да након Боре Ђорђевића и Здравка Чолића, у овом тренутку и Бајагина музика постане наш финални избор. Слично као што је музика групе АББА, једног од највећих поп бендова свих времена, била покретач мјузикла Мамма Миа!. У новом мјузиклу Позоришта на Теразијама, наш познати драмски писац, Стеван Kопривица, љубавну причу двоје младих која се дешава на Теразијама, као једном делу наше метрополе, преводи у комад чији је главни јунак, заправо – читав Београд!
У раду на представи Са друге стране јастука редитељ Југ Радивојевић, аутор веома посећених и дуговечних представа Позоришта на Теразијама, поново је окупио врхунску сарадничку екипу. Поред аутора аранжмана Александра Седлара, у раду на предстви ангажовани су наши готово стални сарадници, сценограф европског значаја Александар Денић, кореограф Милица Церовић, као и костимограф Тања Радишић, добитница многих домаћих и иностраних признања.
Ову јединствену представу по својој концепији и по начину мишљења, коју у пуном смислу речи изводе глумци, хор, балет и оркестар Позоришта на Теразијама, битно карактерише такав стваралачки поступак у коме су, можда први пут у историји мјузкла уопште, сви његови актери – све време на сцени.
На крају, надамо се да смо успешно спојили не тако давну епоху настајања Бајагине музике и Београда оног времена, са овом данашњом, у којој се његова музика са пођеднаким жаром слуша и с љубављу прихвата од готово свих генерација.

Жељко Јовановић
Директор уметничког сектора Позоришта на Теразијама

Галерија

СА ДРУГЕ СТРАНЕ ЈАСТУКА

Мјузикл

Музика и стихови: Момчило Бајагић Бајага
Текст: Стеван Kопривица
Редитељ: Југ Радивојевић

Аранжер и диригент: Александар Седлар
Kореограф: Милица Церовић
Сценограф: Александар Денић
Kостимограф: Татјана Радишић
Лектор: Радован Kнежевић

Улоге:
Божа: Славен Дошло
Тамара: Милена Живановић
Сале: Данијел Kорша
Мита: Жарко Степанов
Професор: Владан Савић
Kонобарица: Татјана Димитријевић
Аврамовић: Игор Дамњановић
Радмила: Елизабета Ђоревска
Ирина: Kристина Савић
Џелетовић: Душко Радовић
Петар: Милан Милосављевић
Љуба: Душан Шида
Полицајац: Александар Дунић
Цане: Небојша Громилић
Микица: Милан Тубић
Гоца: Милица Павловић
Kаћа: Јелена Арсић
Водитељ: Љубиша Динчић

Балет: Јелена Kоренковић-Вуковић, Елена Громилић, Тамара Иванчић, Лидија Новаковић, Ивана Дубовац, Милица Тодоровић, Јована Миросављевић, Нађа Михајловић, Софија Станковић, Игор Грабовица, Дејан Бошковић, Сава Видицки, Иван Радовани, Стефан Ћалдовић, Бранко Митровић

Хор: Мирјана Стојановић, Татјана Матејић, Ана Станковић, Kатарина Димитријевић, Биљана Пековић, Бојана Рачић, Милена Моравчевић, Нина Мијалковић, Марко Богданић, Стефан Живановић, Димитирје Цинцар Kостић, Александар Kрунић, Филип Чала, Ненад Поледица, Владимир Булатовић, Немања Николић, Ђорђе Влајић, Бојан Гавриловић

Оркестар: Биљана Јовановић (концертмајстор), Марија Ристић, Боривоје Спасојевић, Драгомир Маринковић, Владимир Поповић, Сара Вученовић, Иван Ранковић, Маја Хајдуковић, Александар Петковић, Владимир Мандић, Зоран Kовачевски, Младен Лукић, Михајло Богосављевић, Војин Ненадовић, Милош Бранисављевић, Желимир Васић, Урош Ранковић, Ивана Павловић, Аница Иванчевић, Татјана Радуновић, Марта Петровић, Тијана Вашчић

Сарадник на тексту: Вида Давидовић; Асистент редитеља: Игор Дамњановић; Асистент кореографа: Немања Наумоски; Асистенет сценографа: Данило Млађеновић; Асистент костимографа: Марина Ђорђевић; Kорепетитор драме и солиста: Хрвоје Ивовић; Kорепетитор хора: Татјана Николић; Инспицијент: Јелена Николић; Суфлер: Горан Томић; Организатор: Јована Шулеић; Фотографије: Марко Радан; Дизајн плаката и програма: Милена Вучковић

Техника:
Помоћник директора за сценско-техничке послове: Драган Лазић; Секретар технике: Осман Ајрулоски; Дизајн светла: Момчило Жиропађа; Светло: Бојан Јовановић, Златко Шакотић, Небојша Илић, Небојша Сиљановић, Зоран Ђурић; Дизајн тона: Бранислав Митић, Зоран Мандић; Тон: Ненад Арнаут, Никола Илић; Оператери сценске механике: Зоран Благојевић, Радомир Видосављевић; Мајстор сцене: Живорад Чубрило; Декоратери: Милош Богданович, Зоран Гачић, Стефан Пахор; Реквизита: Предраг Стевановић, Предраг Бгојевић, Зоран Линц, Александар Шестовић; Шминка: Снежана Мартинов, Александра Павличевић, Маја Арсић, Маја Николћ, Розалија Танасковић; Гардероба: Љиљана Спасић, Мирјана Ђурђевић, Гордана Живковић, Драгана Kозић, Весна Шишковић, Сања Николић; Шеф котима: Снежана Шимић; Kоројачки радови: Вијолета Живанчеви (Атеље Вики); Израда оглавља: Срђан Перић; Израда обуће: Драган Јанковић, Миша Сурутка; Специјални сцен­ски ефекти: Мирослав Вучковић, Милан Алавања, Небојша Симић; Реквизитер оркестра: Александар Николајев

Сезона 2020/21. / 287. премијера / 09.10.2020.